Sách bàn cà phê: 'Ngôi nhà HDB của Singapore' cho thấy sự khéo léo của chủ nhà
Hình ảnh bên trong của các nghệ sĩ Nhà ở của Ban Phát triển Nhà ở (HDB), từ dự án ‘Nhà HDB của Singapore, bởi Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa và Tomohisa Miyauchi
Khi Tamae Iwasaki và Eitaro Ogawa phải rời khỏi ngôi nhà Seletar rộng rãi của họ gần một thập kỷ trước, họ đã miễn cưỡng xem xét một căn hộ HDB, xuất hiện công cụ cắt cookie và không tưởng tượng. Nhưng điều đó đã thay đổi khi họ đến thăm một ngôi nhà cá nhân của một người bạn, một trong 118 người nổi bật trong cuốn sách ‘HDB ngôi nhà của Singapore.
Với gần 700 trang, cuốn sách là một lao động hợp tác của tình yêu. Một cuộc họp với Tomohisa Miyauchi, một giảng viên cao cấp tại khoa kiến trúc của Đại học Quốc gia Singapore năm 2013 đã dẫn đến dự án kéo dài bốn năm. Điều này đã bao gồm những nỗ lực gây quỹ để in cuốn sách, chẳng hạn như một chiến dịch trên trang web gây quỹ cộng đồng Indiegogo và từ Ủy ban Di sản Quốc gia.
Nhấn mạnh tầm quan trọng của các đơn vị nhà ở này đối với cảnh quan thành phố và cộng đồng, các tác phẩm của các nghệ sĩ Singapore có căn hộ HDB xuất hiện ở đầu cuốn sách. Trong The Path Out, Yeo Tze Yang vẽ con đường của mình từ căn hộ HDB của mình ra thế giới bên ngoài. Các tác phẩm điêu khắc thêu của Lim Shu Ning, ‘Giống nhau nhưng khác nhau, nhìn vào các căn hộ HDB như các khối xây dựng theo nghĩa đen của quốc gia. Các nghệ sĩ khác là ampulets, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO và Samantha Agung Tio.
Các ngôi sao của cuốn sách là những ngôi nhà riêng lẻ được trình bày trong những câu chuyện bằng hình ảnh ngắn. Chúng được sắp xếp theo thứ tự đội đến thăm nhà. Để mong đợi cuốn sách giới thiệu tốt nhất của thiết kế nội thất sẽ bị mất điểm. Mỗi mục là một cái nhìn thoáng qua vào cuộc sống riêng tư của chủ nhà. Thay vì hoàn hảo, những bức ảnh ghi lại cuộc sống thực, với những chiếc giường không được làm sạch, những chiếc bàn bừa bộn, những góc khuất bụi bặm và đồ chơi trẻ em trên sàn nhà. Những thực tế đáng tin cậy của cuộc sống hàng ngày không được đánh giá cao, được miêu tả một cách đánh giá cao.
Hình ảnh bên trong của các nghệ sĩ tại các ngôi nhà HDB, từ dự án Các ngôi nhà HDB của Singapore, bởi Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa và Tomohisa Miyauchi
Trong các chuyến thăm nhà, Miyauchi chịu trách nhiệm chụp ảnh, trong khi Iwasaki và Ogawa sẽ nói chuyện với chủ nhà để tìm hiểu thêm về họ và nhà của họ. Nói chuyện với cặp vợ chồng trong căn hộ HDB thoải mái và kỳ quặc của họ tại Bukit Panjang - những bức vẽ của con gái họ trên tường và bàn ăn được làm từ một cửa ra vào, họ lưu ý rằng đối với một số mục, người xem sẽ để lại những gì chủ nhà nhìn. Giống như, trong khi ở những người khác, họ được nhìn thấy trong các bức ảnh như một lời nhắc nhở trực quan rằng đó là những người biến một căn hộ thành một ngôi nhà. Những lời giới thiệu cô đọng, bao gồm những quan sát và suy ngẫm để bối cảnh hóa từng mục, được cặp vợ chồng viết bằng tiếng Anh và tiếng Nhật, và cũng được dịch sang tiếng Trung Quốc.
Những đoạn hình thu nhỏ này có phạm vi từ hay thay đổi. Trong mục có tiêu đề ‘Màu hồng là màu sắc, có dòng chữ: Căn hộ này được hai phụ nữ trẻ thuê. Chủ nhân của căn phòng màu hồng đam mê thời trang và tiết mục của cô không có giới hạn. Thời trang tinh tế của cô ấy không bao giờ làm chúng tôi ngạc nhiên. Một cái khác, có tiêu đề ‘40 năm, được đặt theo một âm điệu khác: Một căn hộ đã được giữ ở trạng thái ban đầu trong hơn bốn mươi năm. Căn hộ như vậy là rất hiếm. Chúng tôi không biết khi nào căn hộ này sẽ bị phá hủy. Nó theo một giai đoạn cuộc sống của một cặp vợ chồng từ khi kết hôn đến việc nuôi một gia đình để nhìn thấy những đứa trẻ lớn lên.
Tham vọng trong phạm vi của nó, cuốn sách khéo léo đưa ra thông điệp rằng bên dưới mặt tiền gọn gàng, đồng phục của các khu chung cư HDB là sự đa dạng và cá tính cần được khám phá và tôn vinh. Đây là một bộ sưu tập hấp dẫn, chiết trung của những người sống và cách họ xây dựng và định hình ngôi nhà của họ dựa trên lối sống và sở thích độc đáo của họ.
Dự án đã có một cuộc sống của riêng mình và mở rộng ra ngoài cuốn sách. Các bức ảnh từ cuốn sách đã hình thành tâm điểm trong 81 chiếc đèn lồng được chiếu sáng tại Gian hàng Singapore, có tựa đề Không gian tưởng tượng, Phòng dành cho mọi người tại Triển lãm Kiến trúc Quốc tế Venice Biennale. Nó được đồng quản lý bởi Miyauchi, cùng với Wong Yunn Chi và Teo Yee Chin. Khi cuốn sách được ra mắt tại Trung tâm thiết kế quốc gia vào đầu tháng 3 như một phần của Tuần lễ thiết kế Singapore, khách tham quan đã có thể xem một số triển lãm này tại không gian phòng trưng bày centre.
Hình ảnh bên trong của các nghệ sĩ tại các ngôi nhà HDB, từ dự án Các ngôi nhà HDB của Singapore, bởi Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa và Tomohisa Miyauchi
Nói chung, cuốn sách là một kho báu là một niềm vui để lướt qua, và nó cũng là một kỷ lục kịp thời về việc các căn hộ HDB đã đi được bao xa trong 50 năm kể từ khi Singapore chấp nhận cuộc sống đô thị. Quan trọng hơn, đó là một lễ kỷ niệm sự sáng tạo của những người sống trong những không gian này và biến chúng thành của riêng họ.
Các ngôi nhà HDB của Singapore Có thể được mua từ Kinokuniya, Super Mama, BooksActual và Kapok tại National Design Center với giá $ 53,50 (đã bao gồm GST).
Bài viết này ban đầu được xuất bản trong Art Republik 14.
