Cuộc phỏng vấn với Catherine Alix-Renier, CEO mới của Jaeger-LeCoultre

Một sự thật ít được biết đến là Jaeger-LeCoultre được thành lập vào năm 1833, không phải là một nhà sản xuất đồng hồ mà là một nhà sản xuất các thành phần đồng hồ có độ chính xác cao (bắt đầu bằng việc phát minh ra một quy trình công nghiệp hóa để cắt pin đồng hồ từ thép). Do đó, cho năm 2019, Grande Maison Maison tập trung vào Art of Precision là một vòng tròn đầy đủ các loại. Sự chắt lọc gần 200 năm của kỹ thuật và sản xuất chính xác, trong đó chế tạo đồng hồ hiện là trọng tâm cốt lõi nhưng không phải ban đầu, là nhãn hiệu raison disonêtre.

Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel tiêu đề JLC cho SIHH 2019

Thật vậy, Antoine LeCoultre có thể đã bắt đầu cuộc hành trình của mình trong tử vi ngay sau phát minh của mình, nhưng ông không bao giờ quên triết lý chỉ đạo cực kỳ chính xác của mình. Phát minh ra triệu triệu, dụng cụ đo chính xác nhất thế giới vào năm 1844, ông đã theo đuổi khả năng chế tạo các bộ phận đồng hồ với dung sai chính xác. Nói chuyện với Giám đốc điều hành mới của Jaeger-LeCoultre, Catherine Alix-Renier, WOW rất muốn hiểu về Nghệ thuật chính xác qua con mắt của nữ giám đốc điều hành đầu tiên của horlogerie.

Catherine Alix-Renier là nữ giám đốc điều hành thứ hai được bổ nhiệm vào một thương hiệu Richemont, nhưng cô ấy là người đầu tiên làm đội trưởng một nhà chế tạo đồng hồ tốt

180 kỹ năng chuyên môn, gần 1.250 calibre và 400 bằng sáng chế, có rất nhiều phạm vi để thể hiện độ chính xác về kỹ thuật và nghệ thuật của Jaeger-LeCoultre. Một số ví dụ phi thường đại diện tốt nhất cho Grande Maison là gì?

Tôi sẽ bắt đầu với biểu tượng của chúng tôi, Reverso. Về phong cách và biểu hiện của sự thanh lịch, nó là đại diện tiêu biểu nhất cho lịch sử của maison. Sau đó tôi sẽ chuyển sang Atmos; nó có một câu chuyện và cơ chế tuyệt vời, và qua nhiều năm, nó đã thể hiện sự phát triển không ngừng về mặt kỹ thuật và nghệ thuật của maison. Cuối cùng là Duomètre. Mặc dù vậy, Gyrotourbillon, Duomètre là một cách tuyệt vời để thể hiện khả năng thương hiệu, ý chí và niềm đam mê đổi mới chuyên môn chế tạo đồng hồ. Ngày nay, nó vẫn là một biểu tượng được tìm kiếm rất nhiều cho các nhà sưu tập.

Métiers rares là một yêu thích tại JLC. Với sự thiếu hụt của thợ thủ công lành nghề, làm thế nào JLC có ý định duy trì những nghệ thuật tinh xảo này?

Chúng tôi đã nuôi dưỡng những tài năng này; chúng tôi có nhiều người học việc trong các hội thảo trong một chương trình đặc biệt. Đây là một khu vực dành riêng cho họ để học và thực hành các kỹ năng của họ với các chuyên gia. Trong suốt hội thảo, bạn cũng sẽ tìm thấy những người học việc gắn liền với các bậc thầy của một trong số 180 máy đo, chuyên về một kỹ năng. Điều này rất quan trọng đối với chúng tôi. Khi bạn ở một lĩnh vực có độ phức tạp cao, các thước đo và bí quyết, nếu bạn không bảo vệ bí quyết này cho tương lai, nó có thể biến mất. Đó là một mối nguy hiểm cho métier hiếm khi dừng lại và sau đó xuất hiện lại đột ngột. Điều quan trọng là phải có sự liên tục từ thế hệ này sang thế hệ tiếp theo, vì vậy bạn không mất chuyên môn.

Kiểm soát 1.000 giờ đã được JLC đưa ra vào năm 1992 để thể hiện độ chính xác, và có một số lượng lớn các bài kiểm tra chứng nhận cung cấp dấu hiệu ngày càng tăng. Làm thế nào để các thợ sửa đồng hồ đồng hồ có ý định đứng đầu này?

Một trong những giá trị quan trọng của Jaeger-LeCoultre là luôn luôn nhìn vào việc cải thiện mọi thứ chúng tôi làm. Hiệu suất rõ ràng là trên đầu của tâm trí của chúng tôi. Năm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu phiên bản giới hạn Master Ultra-Thin và nó được trang bị nguồn dự trữ năng lượng 70 giờ. Chúng tôi đã làm việc trên tầm cỡ và làm lại nhiều thành phần, vì vậy chúng tôi có thể kéo dài thời gian chạy mà không làm cho chuyển động dày hơn. Song song, Kiểm soát 1.000 giờ đang đạt được sáu bước bổ sung trong theo dõi, ghi lại và theo dõi các thử nghiệm được thực hiện trong quy trình này.

Sê-ri Duomètre, với hai hệ truyền động điều khiển chấm công và biến chứng một cách độc lập, là một biểu hiện đáng chú ý của bí quyết chế tạo đồng hồ, nhưng nó đã được một thời gian kể từ khi chúng tôi nhìn thấy một cái mới. Chúng ta sẽ thấy sự phát triển hơn với chuỗi đó như là một phần của chiến dịch?

Ồ vâng, nhưng bạn sẽ phải theo dõi SIHH tiếp theo. [Cười]

Atmos đã ra đời cách đây gần một thế kỷ nhưng vẫn là một biểu tượng có liên quan và mạnh mẽ của sự đổi mới chế tạo đồng hồ - một chiếc đồng hồ không cần cuộn dây

Mặt số tráng men guilloché giống như mặt số được nhìn thấy trên Master Ultra-Thin Moon Men có lẽ khó như nó có được. Những loại métiers dơiart là những biểu hiện có thể so sánh về độ chính xác nghệ thuật?

Mỗi métier có độ phức tạp của nó. Một số công việc khắc là thách thức vô cùng; một người dân lần đầu tiên thử nó nhanh chóng nhận ra rằng nó không chỉ là một công việc thực sự, mà còn không phải là một công việc mà bất cứ ai cũng có thể làm. Điều đó nói rằng, Gyrotourbillon là biểu hiện cao nhất hiện tại - thiết bị có thể nhìn thấy, cũng như 360 vết cắt trên men răng, và ba lần thực hiện của mỗi dòng để tạo ra guilloché. Tôi không biết những gì mà thách thức nhất khi chiếc đồng hồ này hiện đang tồn tại.

Theo đuổi độ chính xác thường có nghĩa là một cuộc thi giữa bàn tay của nghệ nhân và độ chính xác chính xác của máy điều khiển số máy tính (CNC). JLC có ý định quản lý hoặc cân bằng cuộc xung đột này như thế nào?

Chính xác là cốt lõi của lịch sử của Jaeger-LeCoultre. Nó luôn luôn là một sự cân bằng giữa đổi mới và tìm kiếm độ chính xác.Sự tham gia của chúng tôi vào thế giới chế tạo đồng hồ bắt đầu chỉ đơn giản là cố gắng cải thiện các thành phần của đồng hồ và mỗi cỡ bắt đầu bằng các bánh răng. Chúng tôi đã cắt nó đến mức chính xác tối đa, và sau đó chúng tôi đã phát minh ra một cỗ máy vào năm 1844 để đo micron trong sự tiến bộ của độ chính xác trong chế tạo đồng hồ. Nó đã được trao giải tại Triển lãm toàn cầu ở London vào giữa năm 19^{thứ tự} thế kỷ cho sự đóng góp của nó trong lĩnh vực chính xác tử vi. Điều này đã không phải là kết quả của chế tạo đồng hồ mỗi se; độ chính xác chỉ đơn giản là cốt lõi của kinh doanh của chúng tôi. Quay trở lại năm 2004, khi maison tung ra gyrotourbillon với tác dụng triệt tiêu hoàn toàn hiệu ứng của trọng lực để có độ chính xác cao nhất, nó đã phát triển khá tự nhiên theo cách mà maison nghĩ về sự đổi mới.

Bạn đã xử lý các danh mục đầu tư và thương hiệu đã được định hướng gần gũi hơn với khía cạnh nữ tính hơn là nam tính trước khi đảm nhận công việc hàng đầu tại Jaeger-LeCoultre. Làm thế nào để bạn thấy Grande Maison phát triển dưới sự lãnh đạo của bạn?

Chúng tôi sẽ làm nhiều đồ trang sức hơn. [Cười] Tôi đùa, tất nhiên. Tuy nhiên, kể từ ngày đầu tiên, maison đã rất cân bằng trong cả bộ sưu tập nam và nữ. Đây không phải là một xu hướng mà chúng tôi đã nhảy vào hai năm trước. Những người sáng lập tin tưởng sâu sắc rằng đàn ông và phụ nữ là những khách hàng bình đẳng, và những tiến bộ trong đổi mới vi mô của calibre của phụ nữ (101 cỡ nòng vẫn là một trong những chuyển động nhỏ nhất cho đến nay) trong tay với tất cả mọi thứ ở trung tâm của Jaeger-LeCoultre. Đã ở thế kỷ trước, chúng ta đã suy nghĩ về cả nam và nữ. Chúng tôi mong muốn giữ cân bằng này. Năm nay, chúng tôi đã giới thiệu bộ sưu tập Rendez-Vous hoàn toàn mới và chúng tôi đã tìm kiếm sự hài hòa hoàn hảo của màu sắc thông qua dây đeo, mặt số và vỏ cho loạt sản phẩm. Tôi thấy trước việc nuôi dưỡng sự cân bằng lịch sử này là cách phát triển thương hiệu đích thực nhất và tiếp tục nguồn gốc của nó.

Trong khái niệm Cánh kép, Jaeger-LeCoultre đã tìm thấy một sự đổi mới có khả năng đáp ứng độ chính xác của đồng hồ bấm giờ

Theo truyền thống, đồng hồ là một lĩnh vực do nam giới thống trị, nhưng ngày càng có nhiều nữ giám đốc điều hành cấp cao. Những quan điểm nào bạn cảm thấy bạn mang đến cho JLC?

Đối với tôi, điều quan trọng nhất là bạn cần chia sẻ cùng các giá trị và di sản để phù hợp nhất và đóng góp cho sự phát triển của maison trong tương lai, bất kể giới tính. Đối với tôi, sự phù hợp này là vô cùng tự nhiên - lịch sử và những người trong tập thể sản xuất tất cả cộng hưởng với tôi rất rõ ràng.

Tôi thấy rất khó để khiến vợ tôi hào hứng với đồng hồ. Là giám đốc điều hành của một trong những thương hiệu được lưu trữ nhiều nhất trên thế giới, bạn có gặp khó khăn như vậy khi nói chuyện với bạn nữ về đồng hồ không?

Tôi nghĩ rằng câu trả lời tốt nhất cho câu hỏi của bạn liên quan đến một dự án chúng ta có trong năm tới. Cuộc hành trình đồng hồ không kết thúc sau khi mua một chiếc đồng hồ; có trách nhiệm cho maison đồng hành cùng chủ sở hữu trong suốt vòng đời của mỗi chiếc đồng hồ. Nếu cần tư vấn về thao tác, vì đây là những đối tượng đặc biệt cần sự chú ý và bảo trì đặc biệt, chúng tôi sẽ triển khai một chương trình đầy đủ để giúp khách hàng chăm sóc đồng hồ của họ - mọi thứ từ điều chỉnh thủ công QP, bảo trì vòng đeo tay và thậm chí bảo trì , có thể được thực hiện độc lập, không có gì quá xâm lấn. Tất cả điều này được thực hiện để đồng hồ của bạn có thể ở lại với bạn mãi mãi.

Bạn có cảm thấy cần phải thực hiện bất kỳ thay đổi về mặt định hướng của thương hiệu?

Chúng tôi luôn có những ý tưởng và dự án mới. Chúng tôi bắt đầu năm 2019 trên một lưu ý cao với bộ sưu tập mới; Có một nguồn năng lượng tuyệt vời trong đội. Những gì chúng tôi thiếu trong vài năm qua là tiếng nói về sự giao tiếp trong công việc và sự thể hiện bản sắc của chúng tôi, vì vậy mục tiêu lớn của chúng tôi cho năm 2019 là giải quyết vấn đề này.