Điểm nổi bật của Trung tâm Hòa bình Nobel: Nhiếp ảnh của Sim Chi Yin
Người kể chuyện bằng hình ảnh Sim Chi Yin không lạ gì với việc chấp nhận rủi ro. Là một cựu phóng viên nước ngoài, Singapore được biết đến với việc nâng cao khả năng hiển thị của các chủ đề được báo cáo thông qua nghiên cứu tỉ mỉ và tường thuật đa phương tiện mạnh mẽ, như với triển lãm hiện tại 'Cấm bom' tại Trung tâm Hòa bình Nobel ở Oslo, Na Uy từ Ngày 12 tháng 12 năm 2017 đến ngày 25 tháng 11 năm 2018.
Trái: Nở qua các silo mà trong những năm 1970 đã giữ các tên lửa có ý định bắn hạ các đầu đạn hạt nhân sắp tới của Liên Xô, North Dakota. Phải: Thành phố Hyesan của Bắc Triều Tiên, cách địa điểm thử hạt nhân của Triều Tiên khoảng 120km. Hình ảnh của Sim Chi Yin cho Trung tâm Hòa bình Nobel, 2017.
Sim được giao nhiệm vụ giới thiệu công việc của Chiến dịch quốc tế giành giải Nobel Hòa bình 2017 để xóa bỏ vũ khí hạt nhân (ICAN). Được giao nhiệm vụ ghi lại môi trường của các cơ sở vũ khí hạt nhân ở những nơi xa xôi ở Hoa Kỳ và Bắc Triều Tiên, Sim bắt đầu hành trình kéo dài hai tháng dữ dội và đôi khi nguy hiểm, đi 6.000 km dọc biên giới Trung Quốc-Bắc Triều Tiên và qua sáu quốc gia Bắc Mỹ để hình ảnh và tài liệu silo tên lửa và các trang web thử nghiệm hạt nhân.
Với tiêu đề 'Fallout', loạt ảnh gồm 36 bức ảnh của Sim và một đoạn video ngắn có 5 cảnh nhúng mô tả cảnh quan ám ảnh của các địa điểm như một cơ sở radar phòng thủ tên lửa chống đạn đạo, nở trên silo và bàn của một chỉ huy trong khu vực tên lửa. phòng điều khiển. Hình ảnh được trình bày ở vị trí kề nhau mà không tiết lộ quốc gia nơi chúng được chụp. Không liên quan đến văn hóa hay quốc gia, và được trình bày dưới dạng vũ khí hủy diệt hàng loạt độc lập và sự tàn phá mà chúng được lập trình để gây ra, triển lãm mang đến cho khán giả không gian để suy ngẫm về những hình ảnh ghê gớm.
Trái: Một nhà máy sản xuất vào ban đêm, tại Manpo, Bắc Triều Tiên, tháng 10 năm 2017. Phải: Bàn của một chỉ huy trong phòng điều khiển của một trang web tên lửa Titan II đã ngừng hoạt động ở Arizona, tháng 11 năm 2017. Ảnh của Sim Chi Yin cho giải Nobel Trung tâm hòa bình, 2017.
Trong video nhúng hai kênh có tiêu đề ‘Hầu hết mọi người đều im lặng, máy quay đang nhìn vào Bắc Triều Tiên từ Núi Paektu trong một bộ phim và Dãy núi Cascade ở bang Washington ở Hoa Kỳ. Các phong cảnh trông rất giống nhau, với những đám mây lơ lửng trên núi trong sự im lặng ma quái. Các quầy Geiger được nghe phát hiện bức xạ và báo động âm thanh và Julius Robert Oppenheimer, cha đẻ của bom nguyên tử, nói từ một cuộc phỏng vấn mà ông đã đưa ra vào năm 1965 cho NBC cho bộ phim tài liệu ‘Hiroshima. Một đoạn trích trong bài phát biểu của Donald Trump cũng được phát từ ngày Triều Tiên bắn tên lửa mạnh nhất của mình, nhắc nhở người xem rằng nguy hiểm vẫn còn.
Sim đang xem xét mở rộng dự án hơn nữa. Trong thế giới rất ồn ào, đông đúc và bão hòa này, với rất nhiều vấn đề khác nhau, như biến đổi khí hậu và tất cả những thứ còn lại, đôi khi chúng ta quá mải mê với những vấn đề của thế giới đến nỗi chúng ta quên mất mối đe dọa hạt nhân thực sự sắp xảy ra. , Sim nói Sim. Càng là cá nhân chúng ta cần tự quyết định: chúng ta sẽ đứng ở đâu trong chủ đề này?
Một cơ sở radar phòng thủ tên lửa chống đạn đạo, North Dakota, tháng 11 năm 2017. Hình ảnh của Sim Chi Yin cho Trung tâm Hòa bình Nobel, 2017.
Các dự án Sim đã tạo ra nhận thức thúc đẩy các vấn đề quan trọng. Trong suốt quá trình phát triển sự nghiệp của mình, từ một phóng viên xã hội và lao động nổi loạn, người đã vạch trần hoàn cảnh của những người lao động nhập cư ở Singapore, khơi gợi diễn ngôn của quốc hội và đóng cửa các ký túc xá bất hợp pháp, đến tài liệu mật thiết về việc một người khai thác vàng chậm chạp ở Trung Quốc bệnh bụi phổi silic, khiến anh trở thành gương mặt của căn bệnh trên toàn thế giới và gây quỹ 16.000 USD cho gia đình, giá trị nội tại của các cam kết của cô đã có hiệu lực.
Với sự quan tâm mạnh mẽ đến việc lắp đặt phim, âm thanh và không gian, Sim có kế hoạch tập trung nhiều hơn vào các dự án hình ảnh dựa trên nghiên cứu. Cô gần đây đã suy nghĩ rất nhiều về cách mọi người giao tiếp và lưu ý rằng cô đang bắt đầu thấy sự khác biệt giữa việc đạt được tác động và đạt được tầm với. Tôi nghĩ về cách tôi có thể viết một câu chuyện cho Thời báo New York Sim sẽ tiếp cận hàng triệu người, Sim nói. Tôi có thể tạo ra một trải nghiệm tuyệt vời trong một phòng trưng bày có thể chỉ có hai nghìn người nhìn thấy, nhưng mọi người sẽ dành một giờ trong phòng trưng bày đó, thực sự tham gia vào triển lãm, hy vọng sẽ hiểu rõ hơn về vấn đề này.
Thêm thông tin tại nobelpeacecentre.org và chiyinsim.com.
Bài viết này được viết bởi Tanya Amador cho Art Republik 18.
