Phỏng vấn: Sofia Coppola cho Cartier

Tháng Tư 27, 2024

Sofia Coppola là một người phụ nữ bận rộn khủng khiếp với ngón tay của mình trong vô số bánh nướng, nhưng không giống như tất cả các ngành nghề, cô ấy là bậc thầy của mọi việc cô ấy làm. Những bộ phim của đạo diễn người Mỹ, bao gồm Bị mất trong bản dịch, Marie Antoinette và Một vài nơi, được xếp hạng trong số những phim hay nhất của điện ảnh thế kỷ 21, và vẫn được mọi người theo dõi và nói chuyện ngày nay. Phong cách của cô ấy - mà các biên tập viên và các blogger gọi là thanh lịch dễ dàng với sự tinh tế, dễ dãi của Paris - vẫn quay đầu, và vẫn còn liên quan đến ngày hôm nay và chắc chắn là vào ngày mai. Sự phi thời gian bẩm sinh này, mà Coppola nắm bắt trong những câu chuyện mà cô kể qua những bộ phim của mình, trong những lựa chọn về phong cách và cách cô ấy ấp ủ cuộc sống, là một sức hút lớn đối với Cartier, thợ kim hoàn và thợ đồng hồ người Pháp đã chạm vào nhân vật nổi tiếng như một người bạn mới của nó . Tôi luôn yêu thích Cartier, anh nói Coppola. Đây là đỉnh cao của vẻ đẹp, di sản, sự khéo léo và lịch sử.

Sofia Coppola đeo chiếc đồng hồ Clé de Cartier mới.

Mọi người đều nhớ cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ với Cartier - phải không?

"Chắc chắn rồi! Tôi có bộ nhớ mạnh mẽ về hộp màu đỏ Cartier, và nó trông thú vị như thế nào.

Có gì về cái hộp màu đỏ nổi tiếng đó - la petite boîte rouge - đã mê hoặc bạn đến vậy?

Một vài thứ gợi cảm về Cartier, một chiếc hộp nhỏ màu đỏ vì nó dành cho cả nam và nữ, và nó thường đi kèm với cảm giác ăn mừng! Chiếc hộp cũng cho thấy sự tự tin bởi vì nó có vẻ ngoài đơn giản và không có quá nhiều thứ. Tôi vẫn cảm thấy rất hư hỏng khi nhận được một! Soffia-Coppola-Cartier-hộp

Như bạn nói, Cartier có một cái gì đó cho cả phụ nữ và nam giới. Khía cạnh đó mang lại cho nó một năng lượng khác biệt và thậm chí quyến rũ hơn, phải không?

Cẩu Cartier chắc chắn có sức hấp dẫn giới tính lớn. Đàn ông mặc Cartier và yêu nó nhiều như phụ nữ. Có một sự thẳng thắn ở đây, đó là tốt đẹp.

Đồng hồ Cartier đầu tiên của bạn là gì?

Tôi nhớ mua chiếc đồng hồ Cartier đầu tiên của mình - một chiếc xe tăng mini - khi tôi đã quay xong Marie Antoinette vào năm 2005. Tôi thường làm điều đó sau một dự án lớn - tôi mua cho mình một món quà để ghi nhớ nó. Vì vậy, tôi đã đi vào cửa hàng và tìm thấy một thu nhỏ này. Nó nhỏ và hẹp, và có một dây đeo cá sấu mờ; Tôi thích cách dây đeo nhấp mở. Tôi thực sự yêu thích sự chú ý của Cartier đến từng chi tiết.

Được thiết kế cho người phụ nữ Paris, những người choáng váng trong bộ sưu tập Cartier của Paris Nouvelle Vague là một số sản phẩm yêu thích của Sofia Coppola. Hoa tai vàng trắng đính kim cương.

Để Cartier, bạn thể hiện tài năng, sáng tạo, phong cách và một tầm nhìn và giọng nói riêng biệt. Cartier có ý nghĩa gì với bạn?

Người siêng năng luôn luôn được liên kết với những người sáng tạo, như Yves Saint Laurent, người đánh giá cao thiết kế tốt. Có một cái gì đó thực sự thú vị về phong cách Cartier, nó không quá trang trí công phu, nhưng cổ điển và vượt thời gian. Tôi đã mua chiếc xe tăng mini của mình hơn 10 năm trước và tôi vẫn thích nó. Cartier làm những mảnh mà bạn giữ toàn bộ cuộc sống của bạn. Tôi chắc chắn có những mảnh của riêng tôi mà tôi thực sự trân trọng. Ý tôi là, nhẫn cưới của tôi là của Cartier! Tôi cũng có một chiếc vòng tay mảnh mai từ bộ sưu tập Nouvelle Vague mà tôi đeo hàng ngày. Nó làm từ bạch kim và trông không có gì nhiều, nhưng trên thực tế được tô điểm rất tinh tế bằng kim cương. Đó là những gì tôi thích về Cartier: Nó có thể được đánh giá thấp hoặc ngông cuồng, tùy thuộc vào tâm trạng của bạn. Nó đôi khi thanh lịch, đôi khi vui tươi.

1963 Tutti Frutti bạch kim và vòng cổ bằng vàng trắng với ngọc bích, ngọc lục bảo, hồng ngọc và kim cương.

Cartier, vui tươi? Có thật không?

"Đúng! Cartier có thể vui tươi Họ có những mảnh vỡ ra và biến thành những thứ khác. Có một cái gì đó thú vị về việc khám phá ra rằng một món đồ trang sức có thể biến đổi.

Các khách hàng của Cartier như Wallis Simpson, Barbara Hutton, Doris Duke và Millicent Rogers đều là những biểu tượng theo phong cách người Mỹ. Điều gì về Cartier và người Mỹ sang trọng?

Chắc chắn Babe Babe Paley cũng đã mặc Cartier. Tôi yêu tất cả những người phụ nữ này, đặc biệt là những bức ảnh của họ trong thời đại họ sống. Họ đi du lịch đến Châu Âu và biết cách kết hợp trang sức theo cách giản dị hơn mà thực chất là người Mỹ hơn.

Nữ công tước xứ Windsor đeo chiếc trâm cài của Flamingo do Cartier sản xuất năm 1940. Cô là một trong những khách hàng thường xuyên nhất của Cartier.

Phụ nữ Mỹ ngày nay thì sao?

Với bộ quần áo siêu tối giản, tôi cảm thấy rằng phụ nữ muốn đeo đồ trang sức một lần nữa. Ghép một chiếc áo đơn giản với một chiếc vòng cổ thực sự đẹp ở đó, không có gì giống như một món đồ trang sức để làm sống động mọi thứ. Tôi yêu đồ trang sức! Có một cái gì đó thú vị về việc mặc nó. Nó mang đến một tia sáng và bạn cảm thấy hồi hộp, và tôi cảm thấy rằng bạn càng lớn tuổi, bạn càng có thể mặc nó.

Ngôi sao điện ảnh quá cố người Mỹ, Gloria Swanson, đã giúp định hình danh tiếng lẫy lừng trong điện ảnh Cartier.

Điều gì là một khoảnh khắc Cartier yêu thích của bạn?

Gần đây, tôi thích đeo bông tai kim cương Cartier chanh Art Art. Chúng rất đẹp và tôi đã mặc chúng tại Liên hoan phim Marrakech khi trao giải cho Bill Murray. Tôi không bao giờ đeo hoa tai, nhưng tôi không thể cưỡng lại được!

Con báo đã trở thành biểu tượng của Cartier vào năm 1914. Ngày nay, con báo vẫn là biểu tượng thương hiệu.Bạn có ái lực với sinh vật này?

Tôi thích rằng nó vẫn còn là mô típ biểu tượng của Cartier. Con báo là vui tươi, gợi cảm và một chút nguy hiểm. Tôi thích ý tưởng của con báo như một chiếc vòng tay, rúc vào cổ tay bạn. Thomas, chồng tôi, đưa cho tôi một chiếc nhẫn con báo nhỏ, có đôi mắt ngọc lục bảo nhỏ. Có một thứ gì đó suy đồi và, vâng, vui tươi cùng một lúc về nó - có một khía cạnh của sự điên rồ! Soffia-Coppola-Cartier-vòng đeo tay