Đó là một bản giao hưởng của những con bướm cho thợ kim hoàn và thợ sửa đồng hồ Van Cleef & Arpels tại Salon International de la haute Horlogerie (SIHH) 2017, đặc biệt là trong Lady Arpels Papillon Automate mới của nó. Trong khi một loạt các thương hiệu trình bày những chiếc đồng hồ bất chấp những kỳ vọng thông thường, Van Cleef & Arpels đã tự bỏ thời gian vào lề khi nó thể hiện sự khéo léo cơ học của mình. Bài thơ mới nhất này chỉ đơn giản là có một con bướm đang chuyển động, một kỳ tích được thực hiện bởi một tầm cỡ cơ học cực kỳ phức tạp.

Dự trữ sức mạnh nghệ thuật nhất từ ​​trước đến nay: Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Automate

Bây giờ, Van Cleef & Arpels đã dựa rất nhiều vào máy tự động trong quá khứ (Người yêu trên cầu có ai không?) Nhưng điều này chỉ đơn giản là tuyệt vời. Trong ghi chú của riêng tôi cho chiếc đồng hồ này, đó là từ mà tôi đã sử dụng. Với sự giúp đỡ của các thợ sửa đồng hồ tại Valfleurier - nhóm phát triển hàng đầu của nhóm Richemont - thương hiệu đã sử dụng các thủ thuật thông thường của bộ lặp phút để đưa một con bướm máy vào mặt số. Từ một bộ điều chỉnh lực ly tâm đến chuyển động kích hoạt của con bướm, thực sự có rất nhiều cơ chế có nguồn gốc từ đồng hồ. Điều quan trọng là chuyển động của con bướm thực sự xảy ra một cách thụ động cũng như theo yêu cầu, có nghĩa là nó sẽ tự động di chuyển ngay cả khi đồng hồ không ở trên một cổ tay, miễn là vẫn còn điện trong hệ thống.

Đối với tiền của chúng tôi, đây là một trong những chiếc đồng hồ ấn tượng nhất của SIHH 2017, có thể dành cho gents hoặc phụ nữ; kỹ thuật phức tạp hoặc đẹp như một viên ngọc quý. Nếu bạn thiên về kỹ thuật, chỉ cần tìm ra cách chiếc đồng hồ này đi sẽ là niềm vui thuần túy. Nếu vẻ đẹp truyền cảm hứng cho bạn, mặt số thực sự là một tác phẩm điêu khắc - một sự tôn kính đối với cả các lực lượng tự nhiên đã mang những viên kim cương đến đây và sự khéo léo phi thường đã mang lại tầm nhìn. Nó có bức tranh thu nhỏ cũng như mọi loại mê hoặc mà bạn có thể quan tâm để đặt tên, bao gồm champlevé, paillonné, plique-à-jour và cong plique-à-jour.

Chính tại thời điểm này, chúng ta phải đối mặt với một tình huống khó xử bực bội: đi sâu vào cơ chế của tác phẩm, tiết lộ bí mật của nó hoặc cho phép phép thuật của khoảnh khắc đứng vững. Như các nhà quan sát khác đã lưu ý trong nhiều năm qua, có một loại phép thuật trong một chiếc đồng hồ cơ - một loại bí ẩn thúc đẩy các nhà sưu tập và những thứ tương tự. Nói cách khác, đây là nơi tìm ra cách mọi thứ hoạt động. Ví dụ, chuyển động của cánh bướm không chỉ tự động và theo yêu cầu - đôi cánh thực sự đập không đều và sẽ tăng tốc nếu con chính bị thương hoàn toàn. Sự ngẫu nhiên này là hoàn toàn có chủ ý và dường như hoàn toàn trái ngược với sự đều đặn mà các máy chấm công cố gắng đạt được. Chỉ trong chốc lát, chúng tôi mời bạn đắm mình trong sự tuyệt vời. Chúng tôi chắc chắn sẽ trở lại tác phẩm này ở độ sâu lớn hơn vào lúc khác.

Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Tự động hóa giá và thông số kỹ thuật

Phong trào: Tự động với bốn bằng sáng chế đang chờ xử lý, với máy tự động bướm hoạt hình
Trường hợp: Vàng trắng 40mm, kim cương trong thiết lập phong cách serti-neige
Dây đeo: Dây đeo cá sấu màu xanh với khóa pin vàng trắng được đính kim cương
Giá bán: Theo yêu cầu