Cuộc phỏng vấn với nhà điêu khắc bậc thầy Trung Quốc Xu Xiaoyong bộ sưu tập phước lành thiên thể với Royal Selangor

Tôi ngồi xuống với nhà điêu khắc Xu Xiaoyong tại Marina Bay Sands ở Singapore, để thảo luận về việc ra mắt bộ sưu tập Celestial Blessings cho Royal Selangor. Có nguồn gốc từ Jiangxi, Trung Quốc, Xu nổi tiếng ở Trung Quốc và tác phẩm điêu khắc các vị thần Trung Quốc của ông là tác phẩm nghệ thuật cực kỳ nổi tiếng cho ngôi nhà. Bộ sưu tập mới nhất của ông bao gồm Tượng Quan Âm, Tượng Công Phượng và Tượng Fu Lu Shou.

Điều gì khiến bạn hợp tác với Royal Selangor?

Đó là một tập đoàn với 130 năm di sản trong nghề thủ công truyền thống; Có tin tức của người Hồi giáo trong máu của mọi thành viên trong gia đình Hoàng gia Selangor.

Làm thế nào mà thần thoại và truyền thuyết Trung Quốc trở thành một khía cạnh quan trọng trong công việc của bạn?

Ở Trung Quốc cổ đại, tổ tiên của chúng ta thích sử dụng phép ẩn dụ hoặc câu chuyện để bày tỏ ý kiến ​​của họ; Tôi cũng thích nó theo cách này!

Đam mê của bạn đối với các vị thần trên trời bắt nguồn từ đâu?

Từ sự trung thực, lòng tốt và vẻ đẹp của người Viking. Nói cách khác, chỉ khi thực sự hiểu được ý nghĩa của sự trung thực, lòng tốt và vẻ đẹp, thì chúng ta mới có thể vượt lên trên người phàm và sống với sự tự do đích thực, như cách các vị thần làm.

Làm việc với Pewter khác với các tài liệu mà bạn đã làm việc trong quá khứ như thế nào?

Nguyên liệu thô thường là một mối quan tâm chính khi nói đến biểu hiện của nghệ thuật truyền thống. Phải nói rằng, là một nghệ sĩ đương đại, tôi đang xem các tài liệu cho khả năng thể hiện của họ. Trong suốt sự nghiệp của mình, tôi đã làm việc với các vật liệu khác nhau cho các vấn đề khác nhau, chủ yếu là gỗ.

Tuy nhiên, khi tôi lần đầu tiên bắt gặp thiếc, tôi trở nên thích nó vì sắc thái của màu sắc và cảm giác xúc giác dễ tiếp cận. Bị khuất phục? Bình yên? Sự thanh lịch tinh tế? Nó là khá khó để đưa vào từ ngữ. Tôi sẽ mô tả nó như có một sắc thái của Zen. Nếu bạn có một cuộc sống không lo lắng, nó sẽ được phản ánh trong mang của bạn. Đó là một cách thể hiện của một người về bóng râm. hoặc, nó được ví như một người có kiến ​​thức uyên thâm nhưng vẫn giữ được cấu hình thấp, giống như bạc bạc; hoặc, nó có thể được so sánh với một người nào đó tích cực nhưng không bao giờ kiêu ngạo, khiến anh ta rất vui khi được ở bên cạnh, giống như tin tin. Đó là những gì tôi có nghĩa là bởi một bóng râm của Zen.

Quan Âm (Nữ thần của lòng thương xót) của Xu Xiaoyong

Điều gì làm cho bộ sưu tập này khác với các nhân vật truyền thống được người Trung Quốc tôn sùng và tôn sùng?

Các vị thần về bản chất là giống nhau; sự khác biệt nằm ở hình ảnh và biểu hiện nghệ thuật. Tượng được thực hiện bởi các nghệ sĩ khác nhau sẽ tự nhiên khác nhau. Là một người tạo ra các bức tượng của các thiên thể và các vị thần, trước tiên tôi phải làm việc với một tư duy nghiêm túc và tham khảo văn học và kinh điển để hiểu sự phát triển của truyền thống này qua các thời đại. Điều này, cùng với các ảnh hưởng bên ngoài khác và các tính năng đương đại, sẽ cho phép chúng tôi tạo ra một tác phẩm nghệ thuật được truyền vào cuộc sống.

Bạn đã có một loại nhân khẩu học khách hàng đặc biệt trong tâm trí khi thiết kế bộ sưu tập này dựa trên thần thoại Trung Quốc?

Có một câu nói cũ ở Trung Quốc, Vàng Vàng sẽ tỏa sáng thông qua (nếu có gì đó xác thực, nó sẽ đứng trước thử thách của thời gian). Văn hóa truyền thống Trung Quốc được xây dựng dựa trên sự khôn ngoan của các nhà hiền triết từ thời đã qua, dựa trên sự hiểu biết về sự chung sống hòa bình và hài hòa giữa Con người và Thiên nhiên. Sự khôn ngoan này ngày càng được chứng minh bởi các nhà khoa học và được ủng hộ bởi những người hiểu biết. Phạm vi này được lấy cảm hứng từ các tác phẩm bằng văn bản; tuy nhiên, chúng là một hình thức diễn đạt khác với từ ngữ. Chúng được tạo ra với niềm vui và là một phước lành cho những người đánh giá cao chúng.

Nơi nào bạn tìm thấy cảm hứng cho tác phẩm nghệ thuật của bạn?

Nghệ sĩ Rodin từng nói, Nghệ sĩ không nên phụ thuộc vào cảm hứng. Cảm hứng đơn giản là không tồn tại! Nghệ thuật là cảm giác. Nếu bạn không biết gì về khối lượng, tỷ lệ và màu sắc, và nếu bạn không có đôi bàn tay nhanh nhẹn thì cảm giác mạnh nhất sẽ bị tê liệt. Điều làm nên một nghệ sĩ vĩ đại không gì khác hơn là trí tuệ, sự tập trung, sự chân thành và sức mạnh ý chí, và làm việc theo cách tương tự như một người lao động trung thực thực hiện. Tôi hoàn toàn đồng ý với Master Rodin. Nỗ lực nhiều hơn những gì người khác thường làm, và cái gọi là cảm hứng của Lọ sẽ ở bên cạnh bạn, bất kể bạn đi theo hướng nào.

Fu Lu Shou (Ba ngôi sao) của Xu Xiaoyong

Bạn thích gì nhất từ ​​sự hợp tác này?

Sự tôn trọng lẫn nhau. Là một nghệ sĩ, tôi cần rất nhiều chỗ cho sự sáng tạo trong toàn bộ quá trình. Trong khi đó, với tư cách là một tập đoàn được thành lập với hơn một trăm năm lịch sử, Royal Selangor thường sẽ có rất nhiều điều họ khăng khăng và giành được sự cống hiến để đạt được sự phát triển bền vững. Tuy nhiên, trong thực tế, căn phòng cho sự sáng tạo của công ty đã cho phép tôi không chỉ nói về sự trẻ trung của họ, mà còn cả sự tự do.

Chúng tôi có thể mong đợi nhiều tác phẩm hơn trong tương lai từ sự hợp tác của bạn với Royal Selangor không?

Ai biết được, trong một thế giới thay đổi liên tục, không có gì là chắc chắn. Tuy nhiên, tôi trân trọng hiện tại, từng khoảnh khắc của nó. Có lẽ, một ngày nào đó bạn cũng sẽ khám phá ra rằng mỗi khoảnh khắc hiện tại chứa đựng nhiều câu chuyện thú vị.

Bạn thích làm gì trong thời gian rảnh?

Đủ thứ.Hãy đến những gì có thể, đây sẽ là sự sắp xếp tốt nhất; mỗi cuộc gặp gỡ sẽ là một loại mặc khải. Thay vì phân biệt các lượt thích của người Viking và người khác không thích, hãy chấp nhận những điều xảy ra với niềm vui của bạn và học hỏi mà không có sở thích cá nhân hay oán giận.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập Royal Selangor.

Cuộc phỏng vấn này lần đầu tiên được xuất bản theo Thiết kế tại Cung điện 18.