Off White Blog
Dụng cụ chính xác - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Dụng cụ chính xác - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Tháng Tư 9, 2024

Jaeger-LeCoultre Master Grande Truyền thống Gyrotourbillon Hình ảnh Perpétuel Westminster của Chính phủ / GreenPlasticSoldiers

Có một câu đố bị lãng quên nhưng tương đối gần đây trong chế tạo đồng hồ tốt. Nó đã thực hiện các vòng trong năm 2009, và nó diễn ra như thế này: cần bao nhiêu tourbillons để làm cho bàn tay của thời gian đi vòng quanh mặt số? Câu trả lời là bất cứ điều gì nhưng đơn giản, nhưng nó có dạng một vài câu hỏi tiếp theo. Nếu haute horlogerie là thứ của bạn thì bạn có thể tìm thấy những thứ vui nhộn này.

  • Câu trả lời số 1: Bằng tourbillons, bạn có nghĩa là bao gồm cả karusels và carousels không?
  • Câu trả lời số 2: Tourbillons sẽ là đơn hay đa trục?
  • Câu trả lời số 3: Tourbillons có bị nghiêng không?
  • Câu trả lời số 4: Đợi đã, chúng ta có thực sự cần tourbillons dưới bất kỳ hình thức nào (hoặc karusels cho vấn đề đó) để giữ thời gian tốt trong đồng hồ đeo tay không?
  • Trả lời số 5: Đùa thôi, chúng ta cần càng nhiều tourbillons càng tốt, với càng nhiều trục càng tốt. Rõ ràng, tất cả sẽ được nghiêng ở mọi góc độ có thể. Trên thực tế, chúng tôi không cần tay, quay số, hoặc thậm chí các trường hợp. Những gì chúng ta cần là rất nhiều tourbillons. Hoặc bất cứ điều gì có thể vượt qua như một tourbillon. Ngay cả một karusel.

Cái cuối cùng đó là punchline, mặc dù toàn bộ hoạt động như một chút của một trò hề nhẹ nhàng, nếu một người có khuynh hướng như vậy. Trên một ghi chú nghiêm túc, tất cả đều có ý nghĩa khi bạn nghĩ về tourbillon như một câu chuyện tiếp thị; một cách để kể và bán câu chuyện về chế tạo đồng hồ cơ. Thật thú vị, năm 2009 cũng là năm mà một tên tuổi trong ngành chế tạo đồng hồ Thụy Sĩ quyết định đưa ra tuyên bố mạnh mẽ về tourbillon. Sản xuất là Jaeger-LeCoultre và đồng hồ là Reverso Gyrotourbillon 2, đã đánh bại lĩnh vực của các đối thủ cạnh tranh trong một cuộc thi bấm giờ độc lập thích hợp. Concours International de Chronometrie có thể không còn nữa, và nó chắc chắn đã có những thất bại, nhưng tập phim này đã làm nổi bật thực tế rằng một tourbillon có thể đóng một vai trò quan trọng trong việc cải thiện độ chính xác của đồng hồ đeo tay cơ học.


Đóng lên của gyrotourbillon

Rõ ràng sau đó, câu đố đã nói ở trên là một trò hề trong quảng cáo tiếp thị, ít nhiều, đã chi phối cuộc trò chuyện về đồng hồ cơ tốt. Mặc dù việc thổi phồng sự cường điệu là những sự thật như chiến thắng của Jaeger-LeCoultre trong cuộc thi bấm giờ. Làm cho trường hợp mạnh hơn một chút đối với tourbillons nói chung, Jaeger-LeCoultre thực sự được công nhận cho một chiếc đồng hồ tourbillon khác trong cuộc thi năm 2009: Master Tourbillon (một phần của bộ sưu tập Master Control). Trong những năm qua, phong trào tourbillon tự động đặc biệt này đã trở thành một tiêu chuẩn của ngành về độ tin cậy và độ chính xác. Nó cũng là một tiêu chuẩn cho Jaeger-LeCoultre, và là một phần của bộ sưu tập năm nay, như bạn sẽ thấy.

Điểm mấu chốt ở đây là tourbillon chỉ tốt như các nhà sản xuất đồng hồ đằng sau nó, và triết lý thương hiệu đằng sau chúng. Điểm này xác định những gì nhà sản xuất Jaeger-LeCoultre mang đến cho bàn về mặt đồng hồ đeo tay phức tạp của nó, ở mọi cấp độ.


Vượt lên trên

Một chiếc đồng hồ như chiếc đồng hồ của chúng tôi đề cập đến vấn đề này, được đề cập chi tiết hơn ở nơi khác về vấn đề này, cho bạn biết mọi thứ bạn cần biết về năng lực kỹ thuật và thủ công của Le Sentier chỉ bằng mệnh giá. Chúng tôi đã may mắn quay được chiếc đồng hồ tại SIHH năm nay và bạn bè của chúng tôi tại WOW Thái Lan thực sự đã đưa nó lên trang bìa của vấn đề Tiên phong của họ (tương đương với vấn đề Mùa hè của chúng tôi). Ở đây, câu chuyện về câu chuyện đó như thế nào, bởi biên tập viên Ruckdee Chotjinda, kể về nó: Với hơn 400 bằng sáng chế trên gần 1.250 calibre, Jaeger-LeCoultre chắc chắn là một sản phẩm thực sự từ Vallee de Joux - một sản phẩm tạo ra sự cân bằng hoàn hảo giữa năng lực kỹ thuật và thẩm mỹ.

Lồng Gyrotourbillon

Những phẩm chất thẩm mỹ mà câu chuyện đề cập có thể được thấy rõ nhất ở mặt số cổ điển vững chắc, có cả guillochage và men làm việc. Việc trang trí guilloche được thực hiện bằng tay, và khi hoàn thành việc tráng men lớn. Kết quả là một mặt số mê hoặc không tiết lộ bí mật thương mại đằng sau sự hấp dẫn kỳ diệu của nó. Cách tiếp cận tinh tế này tương phản rõ rệt với gyrotourbillon và cơ chế chiming, cả hai đều được chế tạo để giữ mắt và mời gọi suy đoán về cách chúng hoạt động.


Hạnh phúc, người ta không cần phải tham gia nhiều vào suy đoán về đồng hồ và tầm cỡ 184 nổi bật cung cấp năng lượng cho nó. Chuyển động cuộn dây thủ công này cực kỳ chính xác, tăng hoặc giảm chỉ một giây mỗi ngày. Để đưa điều đó vào viễn cảnh, để đủ điều kiện cho tiêu chuẩn COSC hàng đầu trong ngành, một chuyển động cơ học chỉ cần duy trì trong phạm vi -4 / + 6 giây mỗi ngày. Jaeger-LeCoultre đã đảm bảo độ chính xác này ngay từ khi bắt đầu câu chuyện gyrotourbillon nên đây không phải là một điều ngạc nhiên. Điều này có nghĩa là mọi chiếc đồng hồ gyrotourbillon từ Master Gyrotourbillon năm 2004 trở đi đều tự hào về độ chính xác này. Đó là cam kết về một tỷ lệ chấm công xuất sắc đã giành được Jaeger-LeCoultre những lời khen ngợi hàng đầu tại giải thưởng đồng hồ bấm giờ năm 2009.

Phác thảo phác thảo của Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Chính xác là một phần lớn của câu chuyện Jaeger-LeCoultre, khi CEO Catherine Rénier nhắc nhở chúng tôi tại SIHH năm nay.Chính xác là cốt lõi của lịch sử và kinh doanh của Jaeger-LeCoultre. Nó luôn luôn là một sự cân bằng giữa đổi mới và tìm kiếm độ chính xác. Sự tham gia của chúng tôi vào thế giới chế tạo đồng hồ bắt đầu chỉ đơn giản là cố gắng cải thiện các thành phần của đồng hồ và mỗi cỡ bắt đầu bằng các bánh răng. Renier đã tham khảo phát minh sản xuất hàng triệu năm 1844 (xem infographic dòng thời gian), một thành tựu mà nó đạt được từ lâu trước khi bất kỳ chiếc đồng hồ nào mang tên LeCoultre.

Chuông lúc nửa đêm

Chính xác thậm chí đánh dấu rằng hầu hết các biến chứng, kết xuất âm nhạc của thời gian hiện tại. Trong Gyrotourbillon 5, một cơ chế không thể xảy ra đã được đưa ra một phần trong dàn nhạc: remontoir dátegalite. Như được đề cập đầy đủ hơn trong câu chuyện của chúng tôi về các cơ chế lực không đổi trong vấn đề này, remontoir giữ cho con quay hồi chuyển năng lượng được cung cấp năng lượng ổn định (cỡ nòng 184 có khả năng dự trữ 52 giờ, tiêu thụ năng lượng của nó có nghĩa là một cái thùng khá lớn ). Một con chính mạnh mẽ cũng giải thích việc sử dụng remontoir vì thiết bị này có thể bảo vệ sự thoát hơi nhạy cảm khỏi toàn bộ lực cung cấp điện.

Nó chỉ xảy ra khi remontoir được nạp lại bởi các con chính đã nói ở trên mỗi phút, và - bởi vì nó điều khiển bánh xe thứ hai - điều này có nghĩa là kim phút di chuyển theo các bước rời rạc, thay vì bò về phía trước. Sự sắp xếp này giải thích làm thế nào cơ chế chiming chính xác hơn trong việc phát ra các phút; ngay cả khi bộ lặp được kích hoạt giữa hai phút, nó vẫn sẽ phát ra âm thanh xuống đúng phút.

Đóng lên búa lặp lại phút và chiêng pha lê được cấp bằng sáng chế

Điều này đưa chúng ta đến chuông Westminster, về cơ bản có nghĩa đây là đồng hồ Big Ben trên cổ tay. Thông thường, các bộ lặp phút phát ra âm thanh theo thời gian với các âm biểu thị giờ, quý và phút theo mẫu một tông, hai tông và một tông tương ứng. Mặc dù đẹp trong phong cách đơn giản, ding-dong, ding đơn giản này, chuông Westminster lại phong phú hơn vô cùng. Những gì người ta nghe thấy khi kích hoạt bộ lặp phút ở đây là giai điệu bốn cụm từ phức tạp bao gồm bốn nốt. Xem câu chuyện bìa xem để biết thêm chi tiết về điều này. Chúng tôi cũng khuyên bạn nên bấm chuông Googling Westminster để ghi lại âm thanh của nó.

Trên lưu ý đó, Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel nói về độ chính xác cao hơn nhiều, vì tên của nó nêu rõ! Có một lý do mà các biến chứng của đồng hồ được đặt ra rất hấp dẫn, và đó là một giây hoặc bộ đếm. Có không dưới 12 bằng sáng chế tại nơi làm việc ở đây, hai trong số đó là mới - cho lịch vạn niên và cho bộ lặp phút. Có một câu chuyện cho chiếc đồng hồ này - một câu chuyện đầy cảm xúc về máy chấm công có nhiều kịch tính như Orson Welles gợi cảm The Chimes lúc nửa đêm. Thật vậy, vào năm 2009, khi tin tức nói về năng lực kỹ thuật của nhà sản xuất gần đây đã tạo ra rất nhiều điều kỳ diệu, thì CEO Jerome Lambert (hiện là CEO của Richemont) đã bất ngờ chuyển cuộc trò chuyện sang tính cách của Reverso Gyrotourbillon.

Jaeger-LeCoultre cỡ nòng 184

Các CEO của Jaeger-LeCoultre không lãng phí cơ hội nào để nhắc nhở các nhà báo rằng Grande Maison đã nắm vững mọi sự phức tạp và mọi mánh khóe trong cuốn sách chế tạo đồng hồ, và hơn 1000 nhân viên của nó có thể triển khai bất kỳ kỹ năng kinh dị nào theo ý muốn. Khi Lambert đang nói về sức mạnh cảm xúc của gyrotourbillon, anh ta cũng có thể đã đề cập đến thực tế rằng chiếc đồng hồ là hiện thân vật lý của lịch sử, truyền thống và sáng tạo của chế tạo. Điều này đúng với mọi chiếc đồng hồ Jaeger-LeCoultre nhưng là một sự phức tạp lớn, hay một siêu đồng hồ chân thực như Gyrotourbillon Westminster Perpétuel, thể hiện tất cả các ưu điểm của sản xuất. Nó chắc chắn giống như loạt đồng hồ gyrotourbillon, và Hybris Mechanica cho vấn đề đó, đều là những người chơi chính trong một vở kịch lớn về không-thời gian, được viết và đạo diễn bởi nhà sản xuất Jaeger-LeCoultre.

Trong khi vẻ ngoài của chiếc đồng hồ vẽ nên một bức tranh phức tạp và tinh tế, Jaeger-LeCoultre tiếp tục truyền thống sử dụng gyrotourbillon làm đỉnh cao của khả năng của nó. Phần mềm Gyrotourbillon là biểu hiện cao nhất hiện nay - thiết bị có thể nhìn thấy, cũng như 90 vết cắt trên men răng, và một vài thao tác của mỗi dòng để tạo ra guilloche. Tôi không biết những gì mà Viking thách thức nhất khi chiếc đồng hồ này tồn tại, Renier nói.

Tất cả các chuông và còi

Thật sự rất khó để tưởng tượng việc tạo ra một chiếc đồng hồ thách thức hơn và có năng lực kỹ thuật, đặc biệt là trong một hình thức nhỏ gọn như vậy; Khi chúng tôi nhìn thấy Gyro 1 và Gyro 2 trong kim loại, như họ nói, độ giòn của đồng hồ không phải là nhỏ. Trong chiếc đồng hồ gyrotourbillon mới nhất, sự sáng tạo thứ năm như vậy, không có nỗ lực nào được giảm bớt kích thước của tourbillon con quay hồi chuyển mang lại cho dòng Gyrotourbillon tên của nó. Thật vậy, Gyrotourbillon 4, Reverso Tribute Gyrotourbillon đã thể hiện cam kết của nhà sản xuất để làm cho những chiếc đồng hồ với sự phức tạp này trở nên dễ đeo hơn.

Sự trở lại của Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Chiếc đồng hồ mới này có chiều ngang 43mm không đáng kể nhưng chỉ dày 14mm. Nó chỉ dày hơn 4mm so với Master Ultra Thin Moon Men, cũng xuất hiện trong câu chuyện này, và mỏng hơn 2 mm so với Gyrotourbillon 1. Các nhà chế tác đồng hồ đã góp phần tạo nên tính thẩm mỹ nhỏ gọn mới này trong Gyrotourbillon 5 bằng cách giảm kích thước của con quay hồi chuyển tourbillon gần 15%, bằng phương tiện bao gồm sự thoát hiểm Duoplan nổi tiếng của nhà sản xuất.Làm cho tourbillon nhỏ hơn cũng có nghĩa là nó có sai số thấp hơn, do đó cung cấp một lý do khác cho việc sản xuất quyết định một remontoir ở đây.

Chính xác là cốt lõi của lịch sử Giáo dục và kinh doanh của Jaeger-LeCoultre. Nó luôn luôn là một sự cân bằng giữa đổi mới và tìm kiếm độ chính xác

- Catherine Rénier, CEO Jaeger-LeCoultre

Sau kỷ nguyên của những siêu phẩm lớn như Gyrotourbillon 2, Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel đại diện cho biên giới mới trong haute horlogerie. Ví dụ, nó là chiếc đồng hồ đầu tiên trên thế giới có tourbillon đa trục, cơ chế lực không đổi, chuông Westminster và lịch vạn niên. Trên thực tế, đây là lần đầu tiên Jaeger-LeCoultre triển khai một remontoir d hèégalite.

Chính xác là một nghệ thuật

Không cần phải nói rằng có những chiếc đồng hồ quan trọng khác từ nhà sản xuất trong năm nay, nơi người quan sát cũng có thể tìm thấy các chữ ký của sản xuất. Một số trong số này yêu cầu xem xét kỹ hơn các vấn đề trong tương lai hoặc đã được xử lý đơn lẻ, chẳng hạn như Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle (số # 53). Một yêu thích đặc biệt của những linh hồn thơ mộng hơn sẽ là Master Ultra Thin Moon Men tự động, mang đến niềm tự hào cho một dấu hiệu lịch cho thấy Gyrotourbillon 5 không thể tạo khoảng trống cho: giai đoạn mặt trăng. Những người sành điệu sẽ nhớ lại rằng đây không phải là một chiếc đồng hồ mới, với cỡ nòng 925 cung cấp năng lượng cho một số mẫu, bao gồm cả phiên bản dành cho nữ. Những gì mới ở đây là một chiếc đồng hồ có điểm chung với Gyrotourbillon và các sản phẩm chủ lực khác của năm 2019. Tất nhiên chúng ta đang đề cập đến mặt số men.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon Men

Thật vậy, mặt số men cũng nhắc nhở chúng ta rằng liên lạc thủ công đặc biệt này - rất dễ bị bỏ qua bởi sự thiếu kiên nhẫn - đã tạo ra làn sóng tại nhà sản xuất. Như đã lưu ý ở những nơi khác, và được nhắc lại bởi Rénier, mặt số hoàn toàn tuyệt vời này chỉ có thể được sản xuất với tính đồng nhất và đa dạng như vậy bởi một sản xuất có đủ độ sâu và sức mạnh để thành thạo hơn 180 kỹ năng trong nhà. Vâng, mặt số có thể thể hiện cả tính đồng nhất và đa dạng, đặc biệt là mặt số của những chiếc đồng hồ mới này từ Jaeger-LeCoultre.

Một chiếc đồng hồ 2019 đặc biệt phù hợp với Gyrotourbillon 5 là Master Ultra Thin Tourbillon Men. Vâng, mặt số là một ví dụ khác về mặt số bậc nhất của Jaeger-LeCoultre. Tuy nhiên, hiện tại, chúng tôi thấy mình cần phải nói rằng chiếc đồng hồ này về cơ bản giống với Master Tourbillon 4Hz cũng đã chiến thắng trong giải thưởng đồng hồ bấm giờ năm 2009. Chiếc đồng hồ mới được cung cấp bởi cùng cỡ nòng 980 đã mang về nhà thịt xông khói vào năm 2009 cho Jaeger-LeCoultre. Vào năm 2019, phong trào đã được điều chỉnh để bao gồm một chỉ báo ngày ở mức 12 giờ, hoạt động như một đối trọng tốt đẹp với tourbillon vào lúc 6 giờ. Chúng tôi chắc chắn sẽ sớm tạo không gian cho chiếc đồng hồ này trong Điểm nổi bật.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Men

Khép lại những điều mới lạ cho năm 2019 là Master Ultra Thin Perpétual Men, cho phép chúng ta lưu ý rằng có ba loại lịch khác nhau trong loại Jaeger-LeCoultre trong năm nay. Thú vị thay, mỗi người có một đặc điểm riêng và có lẽ đó là lý do tại sao mỗi người đánh vần từ "Perpetual" khác nhau.

Bài ViếT Liên Quan